Ces deux arrêts faisant l'objet d'un communiqué de la Haute juridiction concernent SIEMENS LEASE et KBC LEASE.
Le communiqué évoque ce contentieux qui est selon lui quantativement important : cette remarque s'adresse au contentieux impliquant PARFIP auquel cette jurisprudence de bon sens aura vocation à s'appliquer.
Il n'est pas anodin de lire sur le site de la Cour de cassation : "Par ces décisions, la Cour de cassation remplit pleinement son rôle normatif, de création prétorienne du droit, mais exerce aussi sa fonction régulatrice, visant à harmoniser la jurisprudence sur l’ensemble du territoire".